20 Langue de départ "obrigado mãe,minha... "obrigado mãe,minha luz." só p/ informar,o idioma que preciso da frase traduzida e escrita é no aramaico. --------------------------------------------- REQUESTED TARGET LANGUAGE : ARAMEIC Traductions terminées merci maman, ma lumière. | |
| |
180 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. j'aime le film américain j'aime le film américain d'action, les années 70, 80. j'aime la musique bruyante. j'adore metallica. j'aime la mode. j'aime jouer au futsal. j'aime créer des logiciels. j'aime étudier le français. mais je ne connais pas bien la france. Traductions terminées I love American action movies | |
| |
228 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification.![10 10](../images/topfav0.gif) söker engelsk översättning till detta Jag hade ridit flera gÃ¥nger och ofta, tills en dag dÃ¥ jag var med om en olycka. Hästen gastade av mig och jag hade ont i ett flertal veckor efterÃ¥t. Trots att det var sÃ¥ länge sedan sÃ¥ har jag inte vÃ¥gat sätta mig pÃ¥ en häst igen. Jag vet inte häller om jag skulle vÃ¥ga det igen. Traductions terminées I had ridden several times | |
155 Langue de départ Adoro você ! Uma pessoa muito especial, e que... Adoro você ! Uma pessoa muito especial, e que quero que conte comigo para o que for preciso, e se depender de mim, seremos sempre amigos.Beijos, da sua mais nova AMIGA;com sangue bom (FLAMENGO). um pequeno texto para um amigo Traductions terminées ¡Te adoro! | |
| |
| |
| |
391 Langue de départ Дженифър Лопез е родена на 24 юли 1970г. Та е... Дженифър Лопез е родена на 24 юли 1970г. Та е извеÑтна актриÑа, дизайнерка и фешън икона. Родена е и израÑнала в БронкÑ, ÐÑŽ Йорк. Омъжена е за певеца Марк Ðнтъни. Говори добре и английÑки и иÑпанÑки. Започва кариерата Ñи като танцъорка в телевизионна комедийна програма. Има 5 издадени албума. Притежава ÑобÑтвена модна линиÑ, наречена Джей Ло, Ñъщо така има и ÑобÑтвена продуцентÑка къща. Ð¢Ñ Ðµ хареÑвана и обичана от много хора по Ñ†ÐµÐ»Ð¸Ñ ÑвÑÑ‚. Любимка на малки и големи. Traductions terminées Jennifer Lopez | |
| |
107 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. jag mÃ¥r bättre, dina "löjliga ord" i mailet... jag mÃ¥r bättre, dina "löjliga ord" i mailet gjorde mig glad. tack ha det mycket bra hälsningar. ett tackmail till min doktor för att "Notas sobre a tradução" was removed from the text since it is a sentence in Portuguese, not in Swedish. Traductions terminées Me siento mejor... | |
| |
279 Langue de départ skallbensanus jag heter jag bor i ett stort hus som ligger i. PÃ¥ min fritid brukar jag spela fotboll. Jag är lÃ¥ng med brunt hÃ¥r. Mina ögon är blÃ¥a och jag är smal. Jag har en liten katt som heter. Jag tycker om den väldigt mycket för den är sÃ¥ snygg. I framtiden vill jag syssla med idrott eftersom det är mitt största intresse. Jag lever ett härligt liv. Det ska vara ett brev till mina vänner som ska till barcelona. Genom detta ska jag skaffa en fast brevvän. Traductions terminées Me llamo ( ) | |
| |
| |
| |
| |
| |